Prevod od "to moramo" do Češki


Kako koristiti "to moramo" u rečenicama:

Kad se dva odvojena dogaðaja dese istovremeno a koji se odnose na isti objekat istrage, onda na to moramo obratiti veliku pažnju.
Když se současně odehrají dvě různé události, které se vztahují ke stejnému předmětu vyšetřování, musíme jim věnovat zvláštní pozornost.
Da bi nešto dokazao, kao što to moramo i mi.
A to je i naše povinnost.
Za dva dana to moramo da udvostruèimo.
Musíme to za dva dny zdvojnásobit.
Konaèno imamo našu sudbonosnu priliku... i sad sve to moramo predati, u ruke onim birokratima?
To je naše naděje, náš osud a teď to máme všechno nechat těmhle byznysmanům?
Ako se pojavi bilo kakav problem, mi to moramo znati.
A kdyby se něco stalo, - Ať o tom víme první. - Rozumím.
Zato to moramo pametno da izvedemo.
Proto musíme připravit fakt dobrý představení.
I ako to moramo da radimo na teži naèin otpada moja ponuda da te povedemo sa sobom.
A jestli to budeme muset udělat po zlém, má nabídka vzít vás s sebou přestane platit.
Tko kaže da to moramo napraviti?
Kdo říká, že to musíme udělat?
U redu, da bi prošli kroz to, moramo proizvesti elektromagnetsko polje...
Dobře, abychom se dostali skrz musíme vytvořit elektromagnetické pole...
Žao nam je što ti to moramo reæi B., ali ova zabava je prešla na tamnu stranu.
Nerada ti to říkám, Blair, ale tuhle párty teď pořádá temnota.
Vi imate toliko naèina da se izrazite, a mi to moramo šeširima... i našim haljinama.
Tak, že vy máte mnoho možností, jak se vyjádřit, zatímco... my si musíme vystačit s našimi klobouky a šaty.
Onda to moramo dobiti od gospodina Kanina.
Takže ji akorát musíme získat od pana Kanina.
Ova je o dojenju, to moramo da znamo.
Dobře, čili... Kojení, to se nám sejde.
Ljudi kao mi to moramo samo da stekli osnovno poštovanje koje ljudi smatraju da imaju.
Víš, lidi jako my to musí dělat, aby získali aspoň základní respekt, který bere většina lidí za samozřejmost.
Teško je naæi nekog takvog u ovo vrijeme pa to moramo uèiniti kemijom.
Dnes někoho takového najít, to je celkem problém, takže nám s tím pomůže chemie.
Možemo poslati ovo kopile u pakao ali to moramo uraditi zajedno.
Můžem toho bastarda poslat do pekla, ale musíme to udělat společně.
Uradite to, moramo saznati što su to tražili.
Tak do toho. Musíme zjistit, co hledal.
To moramo biti samo ti i ja.
Půjdeme do toho jen my dva.
Još je nemam, ali to moramo istražiti.
No, žádnou zatím nemám, ale právě proto se na to potřebujeme podívat.
I zato to moramo da uèinimo.
Proto se to taky musí stát.
Nemamo vremena za to, moramo tamo otiæi.
Nemáme na to čas. Musíme tam jít.
Jesmo sigurni da to moramo da uradimo?
Jsme si jisti, že to musíme udělat?
Ni meni se ovo ne sviða ništa više nego tebi, ali to moramo tako da uradimo.
Nelíbí se mi to o nic víc, než tobě, ale musíme to udělat.
To moramo da iskoristimo pre nego preðemo na druge teorije.
Musíme ji důkladně prověřit, než se pustíme do dalších teorií.
Moramo da radimo globalno, i to moramo da učinimo odmah.
Musíme to ale udělat globálně a musíme to udělat hned teď.
To moramo da zaustavimo, da prestanemo da se pretvaramo da smo sveznajući.
Musíme s tím přestat – přestat předstírat, že jsme vševědoucí.
I to moramo uspostaviti egzistencijalno pre nego što to uradimo društveno-politički.
A toto potřebujeme zabezpečit bytostně předtím, než tak učiníme v oblasti sociálně-politické.
Za to moramo ostvariti partnerstvo između akademskih ustanova, vlade, privatnog sektora i udruženja pacijenata.
Musíme zvolit cestu spolupráce mezi akademickým světem, vládou, soukromým sektorem a pacientskými organizacemi.
Ako pružamo znanje i iskustvo, to moramo i da organizujemo.
Pokud sdílíme znalosti a zkušenosti, musíme je strukturovat.
Jednom kada otkrijemo da je neko slabovid, sledeći veliki izazov je otkriti zašto, a da bismo mogli da uradimo to, moramo imati pristup unutrašnjosti oka.
Jakmile zjistíme, že někdo má poruchu zraku, další výzvou je zjistit proč a abychom to mohli dokázat, potřebujeme mít možnost nahlédnout dovnitř oka.
Svi to moramo zahtevati od sebe i od drugih - da budemo međusobno otvoreni kada se epidemija desi, da se borimo zajedno.
A musíme vyžadovat – od sebe i od ostatních – abychom, až zas vypukne nějaká epidemie, byli k sobě otevření, a stáli v tom boji při sobě.
0.55277895927429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?